『ユキとの写真』(2019：ラチェザール・アヴラモフ)を、国立映画アーカイブ2F 長瀬記念ホールOZUにて見る。５月28日(土)から始まっている「EUフィルムデーズ2022」の１本。310円。
『ユキとの写真』(ブルガリアBulgar2019)
Снимка с Юки / A Picture with Yuki
(110分・BD)
ブルガリア、日本2019
スタッフ
監 督 ラチェザール・アヴラモフ
脚 本 ラチェザール・アヴラモフ
〃 ディミタール・ストヤノヴィッチ
原 作 ミロスラフ・ペンコフ
短篇集「西欧の東」(白水社・刊、藤井光・訳)の一編
プロデューサー
ボリスラフ・チュチコフ
〃 ギオルギ・アブラシェフ
〃 小野 光輔
〃 杉野 希妃
キャスト
ルーシェン・ヴィディンリエフ ユキの夫
杉野 希妃 ユキ
セラフィム・トドロフ ボクサー崩れのジプシー？
ディミテル・Ｄ・マリノフ 刑事
【言語 Language】英語 English・ブルガリア語 Bulgarian
【字幕 Subtitles】日本語 Japanese・英語 English
カナダで出会い、結婚したブルガリア人男性と日本人女性。夫の故郷ブルガリアの田舎で休養しながら体外受精を試みるが、思わぬ事件に巻き込まれ、2人の世界が大きく変わってしまう。ブルガリアでベストセラーとなったミロスラフ・ペンコフによる鮮烈なデビュー短篇集「西欧の東」(藤井光訳)の一編を映画化したブルガリアと日本の初の合作作品で、監督の長編デビュー作でもある。プロデューサーとしても国際的に活躍する俳優の杉野希妃が主人公のユキを演じ ている。
(以上、国立映画アーカイブの解説より)
ブルガリアの都市にある病院、体外受精を行う夫婦。廊下で待つ夫、理解ありそうな父親。妻・ユキは日本人。検査結果が１週間後、その間穏やかに過ごすことを医師に勧められる。夫の実家での食事会。母親は不機嫌まるだし。世界的な数学教授になると思っていた期待の息子が、カナダの田舎で普通の先生をやっている。しかも子どもができない日本人の女と結婚した。誰かが「黒人でなくてよかったじゃない」と言う。やはり、ブルガリアでも黒人差別はあるんだ、、、。
夫は心の病を多少持っているようで、それがカナダに住んでいた一因か、、。
実家では静養できないので、祖父が生前住んでいた田舎村へ。
そこで、ジプシーたちと遭遇したことにより、、、。
ジプシーたちだけのコミュニティ、周りの村人からは関わりになるな、と注意される。かなり根強い差別意識がありあり。
「善き行いは善きことにつながる」みたいなことを夫がお題目のようにしゃべる。肝心かなめな時にそれができなかった。
結果的に悲劇につながり、夫婦は別れてしまう、、、。
地味だが、なかなか味わい深い作品。収穫は、現代のジプシーは定住しているということを、映像で納得できたことかな。
2022年６月15日(水)鑑賞
↓ にほんブログ村ランキングに参加しています。
下記 ↓ のバナーをクリックしてください。
ブログのランキングが表示されたら、下部の「ぴくちゃあ」ロゴを再度クリックしてください。
ランキングアップに協力お願いします。
